新年快乐误会

除夕夜的误会

除夕夜,小明给爷爷发了一条祝福短信："Happy New Year！"爷爷戴着老花镜仔细端详了半天，越看越恼火，忍不住回电话质问："你小子骂我'害你爷'干什么？"小明一听慌了神，赶紧解释："爷爷，这是英文的'新年快乐'啊！"爷爷这才恍然大悟，又好气又好笑地嘀咕："早说清楚嘛，我还以为你把'Happy'听成'害你'，差点要找你爸告状去！"全家人听了笑得前仰后合，爷爷最后还不忘严肃地叮嘱："下次记得发中文，别整这些洋文来吓唬老人家！"

这个温馨的小插曲,让原本就热闹的除夕夜更添了几分欢乐，三代同堂的欢声笑语中，洋溢着浓浓的年味和亲情，爷爷虽然嘴上抱怨，脸上却挂着掩不住的笑意，悄悄把孙子的这条"洋文"祝福收藏在了手机里。